Presumptionis est
(Letter collection of Admont cod. 759)
Next letter -- Index of model letters -- Previous letter
Main menu

[2] Qui iugum detractat et sulcos detrahit, iuvencus stimulis est urgendus. Qui disciplinam fugit puer, aberrato est verbere coercendus. Indisciplinatus enim puer pravos mores ebibit, et de aliorum nequit corruptela non corrumpi.1

[3] Filium tuum quidem ad scolas miseras, sed lupanaris incolis discolas colit et nidore inescatus meretricio cum paritis habitat et recte egere vilipendus eorum consuetudini se conformat.

[4] Natum ergo revoca aleatorem iam factum fertum, hispidum bonis suis spoliatum sibi ipsa dissimilem, in peius decoctum, in deterius permittatum.

[5] Est enim quamvis rarum, quod vas deponit acredinem recenter dulci liquore perfulsum.


1 Letter to a father of a student, warning him of the student's bad morals.

***
© Steven M. Wight, Los Angeles 1998
Scrineum © Universitą di Pavia 1999