|3.19 DE
CRIMINIBUS ABORRENDIS
|3.19.1
De illo, qui uxorem pregnantem interfecit.
[1]
"Lator presentium .H. illustrius Andegavenses comes1
cum ..."
|
[54r]
A [36va]
S |
[36vb]
S
1 John
Lackland was judicially deprived of Anjou in 1203 and militarily in 1204.
Philipp Augustus presented the county to Arthur of Brittany, who was however
murdered by John in 1203, although his death was not known until 1206,
and its cause until 1206. Both John and his successor Henry III continued
to affect the titles but Anjou was thereafter in the hands of the French
monarchs. The latter was not married until 1236. The ferocity of the house
of Anjou was legendary: see W.L. WARREN King
John (Los Angeles 1978) 2-3 citing Giraldi Cambrensis Opera
8.201-2, 309. some years later.
Literature:
JACQUES BOUSSARD Le comte d'Anjou sous Henri Plantegenet et ses fils
: 1151-1204 (Paris: Honore Champion, 1938); FRANCOIS DORNIC Histoire
de l'Anjou (Paris, Presses universitaires de France, 1971); LOUIS HALPHEN
ed. Chroniques des comtes d'Anjou et des seigneurs d'Amboise (Paris,
A. Picard, 1913)
3.19.2
De illo, qui in servitio domini sui multa vitia perpetravit.
[1]
"Portitor presentium .R. miles regis Aragonensis ..."
3.19.3
De illo, qui filium suum causa correctionis occidit.
[1]
"Quamquam harum baiulus sit plusquam penitentes et contritus ...nimio|
consepultus ..."
nimio
| [54v]
A
3.19.4
De illo, qui patrem instigante diabolo interfecit..
[1]
"Presumpuosa latoris presentium manus genitorem, qui eum causa corrrectionis
acriter verberat, cooperante diabolo interfecit. Quare ipsum ad vestre
sanctitatis pedes transmitto, ut filio dignemini consulere penitenti."
3.19.5
De illo, qui matrem verberavit.
[1]
"Si maledictus est ille, qui patrem exasperavit ...accedit."|
accedit
| [37ra]
S
3.19.6
De illo, qui fratrem carnalem interfecit.
[1]
"Non sine dolorem latoris presentium crimen referimus ..."
3.19.7
De illo, qui causa ebrietatis in die sancta Veneris carnes comedit.
[1]
"Dum lator presentium in mensa die sancta Veneris resideret, in contemptum
abstinentium vinum meracissimum repotavit. Qui cum esset ebrietate, que
nullum vitum excusat, infectus carnes coxit et ex eis rugientem ventrem
implevit, referens circumstantibus quod ieiunium non erat anime profectivum,
quoniam anima in separatione corporis deperibat. Nunc vero suum recognoscens
excessum, medullitus ingemiscit et lacrimabiliter querit a vobis penitentiam
de commissis."
3.19.8
De monacho, qui strangulavit abbatem et interfecit monachum dormientem.
[1]
"Super talentum plumbi sedet iniquitas et super monacho isto cuncta
malitia demoratur. Hic enim quadam nocte cellam vinariam ingrediens, cum
quodam terebello universas monasterii vegetes perforavit et, singulis vinorum
generibus degustatis, in claustrum rediit plenissime debachatus. Et ecce
abbas ad pulsationem horologii surrexerat et more solito monasterium ingredi
cupiebat. Ille vero apprehendens cuculle capucium, cepit eum fortissime
regirare. Abbas autem cepit dicere "De profundis". Et ille inquit:
"Et ego in profundum putei te demergam." Quid plura? Sic regirando
strangulavit abbatem et corpus in puteum claustri proiecit. Postea vero
ingrediens dormitorium, quendam interfecit monachum dormientem. Ego quidem,
licet de sua salute desperem, propter alia innumerabilia crimina et quia
in ipsius ore numquam veritas est inventa, has tamen ei litteras dubitanter
concessi, quibus se vestro apostolatui presentaret ..."
3.19.9
De monacho, qui toxicavit abbatem.
[1]
"Monachus iste immo demonachus ambitione dominum ..."
3.19.10
De Samno1 monacho
et innumerabilibus inquititatibus eius.
[1]
"Samnus Dalinensis, qui has litteras compunctionis monchus fuit habitu
et in monasterio per terminum demorando, multa scelera perpetravit.
Postmodum vero| cum galeis...ut bruta| animalia..."
has]
in presagium add. S vero
| [37rb]
S bruta | [55r]
A
1For
the crimes of Samnus Daliniensis , see 3.13.18.
3.19.11
De plebano, qui virum cuius uxorem cognoverat exoculavit.
[1]
"Plebanus hic, qui vobis carmen sui doloris apportat ..."
3.19.12
De sacerdote, qui execrabilia facinora perpetravit.
[1]
"Presentium portitor .H., dum indigne sacerdotii ..."
3.19.13
De illo, qui presbyterum interfecit super altare.
[1]
"Sicostratus, natione Sardus et officio faber lignarius, cum ad silvam
cum securi et ascia summo diluculo properaret, ecce quidem neptis eius
altis ipsum vocibus clamitabat, dicens: 'Revertere, revertere, quia
sacerdos tuam cognoscit uxorem.' Ille vero festinans de sacerdote quesivit.
Tunc quidam ex vicinis eius ait: 'Modo recessit et iam incipit missarum
solemnia celebrare.' Ipse quidem cucurrit festinantius et elevata securi
sacerdotem super altare mactavit. Post naufragium denique ad tabulam secundum
cucurrit et optat abolere per penam, quod commisit per culpam."
Sicostratus]
Licostratus Schönbach ed
3.19.14
De illo, qui violentas manus iniecit in clericum.
[1]
"Hermanus presentium lator manus in quendam clericum ..."
3.19.15
De illo, qui sodomiticum facinus perpetravit.
[1]
"Hic homo de humo immo de limo in luto sodomitici sceleris se fedavit|.
Unde..."
fedavit
| [37va]
S
3.19.16
De illo, qui cognovit diversa genera bestiarum.
[1]
"Contremiscit stilus perorantis, lingua pavescit dum ..."
3.19.17
De monacha, que cum monacho aufugit.1
[1]
"Monialis hec demonosa quidam monachum demoniachum ..."
1See
JEAN LECLERCQ "Documents sur les fugitifs" Analecta monastica 7
(1965) = Studia Anselmiana.
3.19.18
De muliere, que post adulterium accepit habitum monachalem et iterum commisit
incestum.
[1]
"Latrix presentium .B. postquam a viro fuit per ....|"
|
[55v]
A
3.19.19
De muliere, que de cella exivit et cum sacerdote aufugit.
[1]
"Latrix presentium .A., cum per octo annorum spatium ..."
3.19.20
De muliere, que corpus lenocinio proscripsit.
[1]
"Mulier, que vobis hanc paginam sigillatam presentat ..."
3.19.21
De muliere, que virum suum pro quodam adultero toxicavit.
[1]
"Latrix presentium .B. virum suum pro quodam adultero toxicavit. Quare
illam ad apostolice sedis clementiam destinamus, supplicantes attentius
ut defectum nostre scientie in exhibitione penitentie suppleatis."
3.19.22
De muliere, que virum suum causa cuiusdam adulteri interfecit.
[1]
"Filia Babilonis misera, que cryographum criminis aborendi ostendit,
causa cuiusdam adulteri virum proprium interfecit. Unde se vestre pietati
presentat, penitencie remedium postulando.
***
© Steven
M. Wight, Los Angeles 1998
Scrineum
© Università
di Pavia 1999